Dịch tài liệu sang hơn 100 ngôn ngữ
Các câu hỏi thường gặp
DocXee tốt hơn Google Dịch ở điểm nào?
Chúng tôi sử dụng các mô hình ngôn ngữ lớn (LLM) mới nhất từ Claude, OpenAI hoặc Gemini để dịch tài liệu của bạn nhằm đạt hiệu suất tốt nhất. Google Dịch dịch từng câu một mà không hiểu ngữ cảnh của phần còn lại trong tài liệu, dẫn đến việc thuật ngữ bị lệch, giọng văn bị phẳng và mọi thứ phụ thuộc vào ngữ cảnh đều chỉ là đoán mò — và kết quả bạn nhận được chỉ là một trang web hoặc tệp văn bản thuần túy, chứ không phải tài liệu của bạn. Chúng tôi dịch với toàn bộ tài liệu trong tầm nhìn và tái tạo lại tệp gốc dựa trên văn bản mới.
Tôi có thể tải lên những loại tệp nào?
PDF, Word (DOC/DOCX), PowerPoint (PPT/PPTX), văn bản có định dạng và văn bản thuần túy. Bạn không cần dùng một trang riêng cho từng loại — chỉ cần tải lên bất kỳ định dạng nào bạn có, hệ thống sẽ tự chọn quy trình phù hợp.
DocXee có thể dịch bao nhiêu trang?
Tài khoản trả phí có thể dịch tối đa 100 trang trong một lần. Những người dùng khác sẽ được dịch 8 trang đầu tiên, bất kể đã đăng ký hay chưa — đủ để bạn đánh giá chất lượng trên chính tệp của mình thay vì trên tệp mẫu của chúng tôi. Một khoản nạp thêm nhỏ sẽ mở toàn bộ 100 trang và giúp duy trì dịch vụ.
Định dạng gốc có được giữ nguyên không?
Có. Bảng, cột, chú thích cuối trang, đầu trang và hình ảnh được dựng lại trong tệp kết quả thay vì bị làm phẳng thành văn bản thuần, nên bạn nhận về một tài liệu có thể chỉnh sửa chứ không phải bản quét.
Cụ thể thì tệp PDF sẽ được xử lý như thế nào?
Một tệp PDF trước tiên được chuyển đổi thành tài liệu có thể chỉnh sửa rồi mới được dịch, vì vậy kết quả là một tệp mà bạn có thể tiếp tục làm việc. Tệp PDF được quét không có lớp văn bản sẽ được nhận dạng văn bản trước khi bắt đầu các bước đó.
Cụ thể thì tệp PowerPoint sẽ được xử lý như thế nào?
Mỗi trang chiếu được dịch ngay tại chỗ — gồm hộp văn bản, bảng, ghi chú của diễn giả và biểu đồ — trong khi hình minh họa và thiết kế trang chiếu vẫn được giữ nguyên. Phần văn bản dịch dài hơn sẽ được điều chỉnh để vừa với hộp chứa thay vì tràn ra ngoài trang chiếu.
Tại sao tôi cần DocXee để dịch trong khi claude.ai hoặc chatgpt.com có thể dịch tệp của tôi?
DocXee đảm bảo giữ nguyên định dạng gốc và dịch tất cả các trang. Với các trang web khác, kết quả thường không đầy đủ và mất định dạng.
Bạn có hỗ trợ các ngôn ngữ viết từ phải sang trái như tiếng Ả Rập, tiếng Urdu hoặc tiếng Do Thái không?
Có, chúng tôi hỗ trợ đầy đủ việc dịch từ hoặc sang ngôn ngữ viết từ phải sang trái. Hãy tải tài liệu của bạn lên để xem chúng tôi thể hiện tốt như thế nào!
Công cụ có thể dịch văn bản bên trong hình ảnh không?
Có. Tính năng nhận dạng văn bản có thể đọc các từ trong hình ảnh của tài liệu trước khi dịch, trong khi bố cục xung quanh vẫn có thể chỉnh sửa.
Tôi có thể chỉ dịch một số trang không?
Có. Hãy sửa câu lệnh để nêu rõ những trang bạn muốn — ví dụ chỉ ba trang đầu — phần còn lại của tài liệu sẽ được giữ nguyên.
Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Hơn 100, gồm cả các ngôn ngữ viết từ phải sang trái như tiếng Ả Rập, tiếng Do Thái và tiếng Urdu, với hướng chữ và căn lề được đảo tự động cho bạn.
Tôi có cần tài khoản không?
Không. Tài liệu đầu tiên của bạn chạy mà không cần đăng ký.