Перевести документ на более чем 100 языков

Профессиональное сопроводительное письмо перед переводом
Тот же сопроводительный документ после перевода, с сохранением типографики и макета
Переведи этот файл на , сохранив вёрстку.

Часто задаваемые вопросы

Чем DocXee лучше Google Переводчика?

Мы используем новейшие языковые модели от Claude, OpenAI или Gemini для перевода вашего документа с максимальным качеством. Google Переводчик работает с каждым предложением по отдельности, не понимая контекста остального документа, поэтому терминология расплывается, тон сглаживается, а всё, что зависит от контекста, угадывается — и в результате вы получаете веб-страницу или простой текстовый файл, а не ваш документ. Мы выполняем перевод, видя документ целиком, и воссоздаем исходный файл вокруг нового текста.

Какие типы файлов можно загрузить?

PDF, Word (DOC/DOCX), PowerPoint (PPT/PPTX), форматированный и обычный текст. Вам не нужна отдельная страница для каждого формата — загрузите имеющийся файл, и подходящий процесс обработки будет выбран автоматически.

Сколько страниц может перевести DocXee?

Платный аккаунт позволяет перевести до 100 страниц за один раз. Все остальные получают первые 8 страниц независимо от того, зарегистрированы они или нет, — этого достаточно, чтобы оценить качество на собственном файле, а не на нашем образце. Небольшая доплата открывает доступ ко всем 100 страницам и помогает поддерживать работу сервиса.

Сохраняется ли исходное форматирование?

Да. Таблицы, колонки, сноски, колонтитулы и изображения воссоздаются в итоговом файле, а не сводятся к простому тексту, поэтому вы получаете редактируемый документ, а не скан.

Что именно происходит с PDF?

PDF сначала преобразуется в редактируемый документ, а затем переводится, поэтому с полученным файлом можно продолжать работать. Если в отсканированном PDF нет текстового слоя, перед этим выполняется распознавание текста.

Что именно происходит с PowerPoint?

Каждый слайд переводится непосредственно на месте — текстовые поля, таблицы, заметки докладчика и диаграммы, — а иллюстрации и дизайн слайда остаются без изменений. Более длинный переведённый текст подгоняется под соответствующее поле, а не выходит за пределы слайда.

Зачем мне использовать DocXee для перевода, если claude.ai или chatgpt.com могут перевести мой файл?

DocXee гарантирует сохранение исходного форматирования и перевод всех страниц. Другие сайты часто выдают неполный результат без форматирования.

Поддерживаете ли вы языки с письмом справа налево, такие как арабский, урду или иврит?

Да, мы полностью поддерживаем перевод с языков с письмом справа налево и обратно. Загрузите свой собственный документ, чтобы оценить наше качество!

Можно ли перевести текст внутри изображений?

Да. Распознавание текста позволяет прочитать слова внутри изображений документа перед их переводом, при этом окружающий макет остаётся редактируемым.

Можно перевести только некоторые страницы?

Да. Укажите в инструкции нужные страницы — например только первые три — и остальная часть документа останется нетронутой.

Какие языки поддерживаются?

Более 100, включая языки с письмом справа налево — арабский, иврит и урду, — для которых направление текста и выравнивание отражаются автоматически.

Нужен ли аккаунт?

Нет. Первый документ обрабатывается без регистрации.