Μεταφράστε ένα έγγραφο σε περισσότερες από 100 γλώσσες
Συνήθεις ερωτήσεις
Σε τι υπερτερεί το DocXee του Google Translate;
Χρησιμοποιούμε το πιο πρόσφατο LLM από την Claude, την OpenAI ή την Gemini για να μεταφράσουμε το έγγραφό σας για την καλύτερη δυνατή απόδοση. Το Google Translate λειτουργεί πρόταση προς πρόταση χωρίς να έχει ιδέα τι λέει το υπόλοιπο έγγραφο, οπότε η ορολογία αποκλίνει, ο τόνος ισοπεδώνεται και οτιδήποτε εξαρτάται από τα συμφραζόμενα αποτελεί εικασία — και αυτό που λαμβάνετε είναι μια ιστοσελίδα ή ένα αρχείο απλού κειμένου, όχι το έγγραφό σας. Εμείς μεταφράζουμε έχοντας ολόκληρο το έγγραφο υπόψη και ανασυγκροτούμε το αρχικό αρχείο γύρω από το νέο κείμενο.
Ποιους τύπους αρχείων μπορώ να ανεβάσω;
PDF, Word (DOC/DOCX), PowerPoint (PPT/PPTX), εμπλουτισμένο και απλό κείμενο. Δεν χρειάζεστε διαφορετική σελίδα για κάθε μορφή — ανεβάστε όποιο αρχείο έχετε και θα επιλεγεί αυτόματα η κατάλληλη διαδικασία.
Πόσες σελίδες μπορεί να μεταφράσει το DocXee;
Ένας λογαριασμός επί πληρωμή μεταφράζει έως και 100 σελίδες σε μία εκτέλεση. Όλοι οι υπόλοιποι λαμβάνουν τις πρώτες 8 σελίδες, είτε έχουν εγγραφεί είτε όχι — αρκετές για να κρίνετε την ποιότητα στο δικό σας αρχείο και όχι στο δείγμα μας. Μια μικρή επιπλέον πληρωμή ξεκλειδώνει και τις 100 σελίδες και συμβάλλει στη διατήρηση της υπηρεσίας.
Διατηρείται η αρχική μορφοποίηση;
Ναι. Πίνακες, στήλες, υποσημειώσεις, κεφαλίδες και εικόνες ανακατασκευάζονται στο αρχείο εξόδου αντί να ισοπεδώνονται σε απλό κείμενο, οπότε παίρνετε ένα επεξεργάσιμο έγγραφο και όχι σάρωση.
Τι συμβαίνει συγκεκριμένα με ένα PDF;
Ένα PDF μετατρέπεται πρώτα σε επεξεργάσιμο έγγραφο και έπειτα μεταφράζεται, ώστε το αποτέλεσμα να είναι ένα αρχείο στο οποίο μπορείτε να συνεχίσετε να εργάζεστε. Αν πρόκειται για σαρωμένο PDF χωρίς επίπεδο κειμένου, πριν ξεκινήσει η διαδικασία το περιεχόμενό του διαβάζεται με αναγνώριση κειμένου.
Τι συμβαίνει συγκεκριμένα με ένα PowerPoint;
Κάθε διαφάνεια μεταφράζεται επιτόπου — πλαίσια κειμένου, πίνακες, σημειώσεις ομιλητή και γραφήματα — ενώ οι εικόνες και η σχεδίαση της διαφάνειας παραμένουν ανέπαφες. Το μεγαλύτερο σε έκταση μεταφρασμένο κείμενο προσαρμόζεται στο πλαίσιο στο οποίο ανήκει, αντί να ξεφεύγει από τη διαφάνεια.
Γιατί να χρειάζομαι το DocXee για τη μετάφραση, όταν το claude.ai ή το chatgpt.com μπορούν να μεταφράσουν το αρχείο μου;
Το DocXee εγγυάται την αρχική μορφοποίηση και τη μετάφραση όλων των σελίδων. Στις άλλες ιστοσελίδες, συχνά παρέχουν ατελή αποτελέσματα χωρίς μορφοποίηση.
Υποστηρίζετε γλώσσες γραφής από δεξιά προς τα αριστερά, όπως τα Αραβικά, τα Ουρντού ή τα Εβραϊκά;
Ναι, υποστηρίζουμε πλήρως τη μετάφραση από ή προς γλώσσες που γράφονται από τα δεξιά προς τα αριστερά. Αν ανεβάστε το δικό σας έγγραφο, θα δείτε πόσο καλή απόδοση έχουμε!
Μπορεί να μεταφράσει κείμενο μέσα σε εικόνες;
Ναι. Η αναγνώριση κειμένου μπορεί να διαβάσει τις λέξεις μέσα στις εικόνες του εγγράφου πριν τις μεταφράσει, ενώ η περιβάλλουσα διάταξη παραμένει επεξεργάσιμη.
Μπορώ να μεταφράσω μόνο ορισμένες σελίδες;
Ναι. Επεξεργαστείτε την οδηγία ώστε να δηλώσετε ποιες σελίδες θέλετε — για παράδειγμα μόνο τις τρεις πρώτες — και το υπόλοιπο έγγραφο μένει ανέπαφο.
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;
Πάνω από 100, μαζί με γλώσσες από δεξιά προς τα αριστερά όπως αραβικά, εβραϊκά και ουρντού, όπου η κατεύθυνση και η στοίχιση του κειμένου αντικατοπτρίζονται αυτόματα.
Χρειάζομαι λογαριασμό;
Όχι. Το πρώτο σας έγγραφο τρέχει χωρίς εγγραφή.